Kapitel-HauptseiteZurückblätternWeiterblätternBO-Doku Startseite

Sprache

 

In der Datei "Sprache" verwalten Sie alle im System benutzten Sprachen:

 

 

Jede Sprache ist mit einem Sprach-Code hinterlegt. Als Default ist üblicherweise "Deutsch" gekennzeichnet.

 

Wenn Sie eine weitere Sprache anlegen wollen, wählen Sie aus dem Auswahl-Menü Neuer Datensatz:

 

 

SprachCode

Im erschienenen Eingabelayout definieren Sie im Feld SprachCode ein Kürzel für die Sprache. Die Eingabe des Sprach-Codes ist zwingend, da interne Verknüpfungen davon abhängen.

 

Der Sprach-Code steuert z.B. bei mehrsprachig vorhandenen Formularen, auf welches Formular beim Druck zugegriffen wird.

 

Sprache

Benennen Sie die neu anzulegende Sprache im Feld Sprache im Klartext.

 

SpracheDefault

Ist die Checkbox "Default" angekreuzt, ist die Sprache im System bei der Neuanlage von Adressen und Vorgängen voreingestellt.

 

Mandantnummer

Hinweis:

In einem Mehrmandantensystem sind Sprachen in der Regel mandantübergreifend. Es kann jedoch bei Bedarf für jeden Mandanten ein eigener Sprache-Default gesetzt werden. Bei abweichenden Defaults ist die jeweiligen Mandantennummer in das Feld rechts neben der Checkbox Default einzutragen.

 

Datev_Sprachcode

Der Datev_Sprachcode ist im Rahmen der Business OPEN DATEV-Schnittstelle von Bedeutung.

 

BO-Sprachen-bedienung

Eine aktive Checkbox BO-Sprachbedienung kennzeichnet diejenigen Sprachen, für die BO bei der Anmeldung eines Benutzers im System auf eine fremdsprachige Bedienoberfläche umschalten soll (Beschriftungsressourcen in XLIFF-Datei vorausgesetzt).

 

Für das Zusatzmodul Business OPEN Fremdsprachenbedienung liegt eine eigene Beschreibung vor.

 

Sprache umschalten

Durch einen Klick auf die blaue Schaltfläche Sprache umschalten können Sie im laufenden Betrieb auf Beschriftungen in der betreffenden Sprache umschalten, z.B. um die Korrektheit und Vollständigkeit vorhandener Fremdsprachenlabels zu prüfen.

 

 


Kapitel-HauptseiteZurückblätternWeiterblätternBO-Doku Startseite