Externe Dokumente mehrsprachig mit einem Artikel verknüpfen

Business OPEN bietet die Möglichkeit, externe Dokumente an Datensätze beliebiger Dateien zu knüpfen. Lesen Sie hierzu bitte die generelle Beschreibung innerhalb des 7. Handbuch-Kapitels "Business OPEN Dokumente".

Möchten Sie für Artikel z.B. Datenblätter in mehreren Sprachen verwalten, lässt sich ein externes Dokument auch auf einen Artikeltextdatensatz referenzieren. Sie stellen damit beispielsweise eine Verknüpfung zwischen fremdsprachigem Verkaufstext und fremdsprachigem Datenblatt her.

Dokument

hinzufügen

Öffnen Sie den Artikeltextdatensatz mit der gewünschten Textcode/Sprache -Kombination. Klicken Sie anschließend auf das grüne Pluszeichen in der rechten oberen Bildschirmecke. Verfahren Sie weiter wie in der allgemeinen Dokumentation zur Verwendung externer Dokumente beschrieben.

Referenz

Der Verweis auf das externe Dokument wird im Artikeltextdatensatz über dem grünen Pluszeichen eingeblendet, ist aber auch im Artikeltextlayout auf Seite 1 des Artikelstamms zu sehen:

Verweis auf ext. Dokument im

Webshop

Ist das Modul Business OPEN osCommerce-Schnittstelle im Einsatz, erscheint der Verweis auf ein verknüpftes externes Dokument im Rahmen der Artikelinformationen. Ein vorhandenes Dokument kann per Mausklick zur Ansicht aufgerufen werden.

Ist der Webshop in einer fortgeschrittenen Ausbaustufe auf Mehrsprachigkeit angelegt, kann BO auf die sprachlich passenden externen Dokumente verweisen.

ext. Dokument anschauen

Durch Klicken auf die blaue Referenzanzeige im Artikeltextdatensatz können Sie das externe Dokument auf der Festplatte ablegen und dort zur Ansicht öffnen.

löschen

Zum Löschen eines verknüpften Dokuments siehe die allgemeinen Ausführungen zu externen Dokumenten im 7. Handbuch-Kapitel.