Datei "Sprache"

Im Rahmen des Moduls Fremdsprachenbedienung gilt den Datensätzen der Datei "Sprache" besonderes Augenmerk.

SprachCode

Die SprachCodes der möglichen Bediensprachen in BO müssen folgendermaßen lauten:

D - Deutsch

F - Französisch

E - Englisch

Default

Bestimmen Sie eine Sprache als Default-Sprache im System, indem Sie im betreffenden Datensatz die gleichnamige Checkbox "abhaken". Auf den Sprachen-Default greift BO beispielsweise bei der Neuanlage von Adressen zurück.

Für Mehrmandantensysteme:

MandantNr.

Ist in Ihrem Datenfile mehr als ein Mandant eingerichtet, müssen Sie auch das Feld MandantNr (rechts neben der Default-Checkbox) beschriften. Das Feld kann zwei Parameter enthalten:

Sichtbarkeit

Der erste Parameter nennt die Nummer desjenigen Mandanten (1, 2 etc.), in welchem die Sprache im Sprach-Popup z.B. der Adresse eingeblendet werden soll.

Möchten Sie die Sprache in allen Mandanten sehen und verwenden, tragen Sie die Ziffer 0 als Mandantnummer ein.

Default

Der zweite Parameter gibt die Nummer desjenigen Mandanten an, in welchem der Default gültig sein soll. Er muss also nur in Sprachdatensätzen mit Default-Kennung gepflegt werden.

Der zweite Parameter ist vom ersten durch ein Semikolon (;) zu trennen.

In nachfolgendem Beispiel ist die Sprache Französisch in allen Mandanten sichtbar, im zweiten Mandanten ist sie die Default-Sprache:

BO-Sprach-

bedienung

Die Checkbox BO-Sprachbedienung aktivieren Sie in den Datensätzen derjenigen Sprachen, für die BO bei der Anmeldung eines Benutzers im System bei Bedarf auf eine fremdsprachige Bedienoberfläche umschalten soll und kann (Beschriftungsressourcen vorausgesetzt).